規則會變，旋轉鎖扣始終如一。
一封分成兩部分的短信——一部分談規則，一部分談包款。
第一部分 · 十一月 1 日起的變化
如果你正計畫前往日本旅行，結帳時將有些事情改變。直到十月底，旅客都可以免稅購物，在店內直接支付較低的金額。自 2026 年十一月 1 日起，日本將改採所謂的退款方式。
1. 在店內，你須支付含消費稅的全額。免稅櫃檯不會消失，但不再從帳單中扣除稅金，而是將你的購物紀錄登載在護照上。
2. 離開日本時，你須在機場或海港的免稅自助服務機出示護照。這必須在購買後 90 天內，並且在托運行李前完成，因為海關可能會要求查看商品。同一張收據上的所有商品都必須在你身邊。
3. 海關確認商品即將離境後，商店——或代其辦理退款的公司——便會退還稅金。退款方式視商店而定，可能是銀行轉帳、信用卡、應用程式，或在港口以現金退款。退款方式沒有統一規定，因此值得在櫃檯詢問清楚。
免稅門檻維持不變：同一天在同一家商店購物，未稅金額滿 ¥5,000。但有一項新的細節需要留意。如果收據上的任何一件商品在自助服務機查驗時不在身邊，該張收據上的所有商品都無法獲得退稅。因此，一些小事——保留收據、將商品放在一起，以及在機場預留時間——比以前更加重要。
資料來源：日本觀光廳與國稅廳，2026 年十月。
透過 hannari 訂購則一切照舊。我們在日本沒有免稅櫃檯；每件商品仍會一如以往透過 DHL 寄送給你。
第二部分 · 不變之處
各地的稅務規定似乎同時都在變動。美國去年取消了小型包裹的免稅額；如今日本也改變了旅客購物的方式。這真是個規則紛至沓來的繁忙時節。
於是，我們轉而看看架上的一只包。這是一只黑色羊皮 Mini Square，製於 1986 至 1988 年之間。它的轉鎖，會因稅率不同而顯得更亮或更黯淡嗎？
不會。而且它早已歷經無數考驗。
這只包的年紀比日本的消費稅還大。它離開工作坊時，根本還沒有消費稅；直到 1989 年四月，消費稅才以百分之三的稅率登場。這只包走過了那段歲月，也走過了 1997 年的百分之五、2014 年的百分之八、2019 年的百分之十——如今又迎來一項改變儀式而非稅率的規則：從櫃檯轉到自助服務機。四份價目表、一項新流程，而那把鎖依然以第一次扣上時那樣輕巧的一轉，穩穩扣合。
這就是復古包款不受任何規則影響的部分。不是它的價格，而是它一路走來、始終存在。新包買下時，便進入當下的規則之中；舊包早已走過其中好幾套規則，也會走過這一套。
這也是為什麼對我們而言，它始終不只是一只包。
本週架上有兩件同年代的珍品——上方的 Mini Square，以及一只菱格紋羊皮 Half Moon，年份同為 1986–1988。每款一件，一如往常。 查看復古包款 →
規則隨季節更迭，好包自有它的步調。