Le regole cambiano. La chiusura girevole no.
Una breve lettera in due parti: una su una norma e una su una borsa.
Parte I · Cosa cambia il 1° novembre
Se avete in programma un viaggio in Giappone, alla cassa sta per cambiare qualcosa. Fino alla fine di ottobre, i visitatori possono fare acquisti esentasse e pagare semplicemente meno in negozio. Per gli acquisti effettuati a partire dal 1° novembre 2026, il Giappone passa a quello che chiama sistema di rimborso.
1. In negozio pagate il prezzo intero, inclusa l’imposta sui consumi. Il banco tax-free non scompare, ma non sottrae più l’imposta dal conto. Registra invece l’acquisto associandolo al vostro passaporto.
2. Quando lasciate il Giappone, mostrate il passaporto a un chiosco tax-free in aeroporto o al porto. Dovete farlo entro 90 giorni dall’acquisto e prima di imbarcare i bagagli, perché la dogana potrebbe chiedervi di mostrare gli articoli. Dovete avere con voi tutto ciò che compare su ogni singola ricevuta.
3. Una volta che la dogana conferma che gli articoli stanno lasciando il Paese, il negozio — o una società di rimborsi che opera per suo conto — vi restituisce l’imposta. Tramite bonifico bancario, carta, app o in contanti al porto, a seconda del negozio. Non esiste un’unica modalità, quindi vale la pena chiedere al banco.
La soglia resta invariata: ¥5,000 al netto delle imposte, in un unico negozio e nello stesso giorno. C’è però un nuovo dettaglio a cui prestare attenzione. Se al chiosco manca anche un solo articolo di una ricevuta, non verrà rimborsato nulla per quella ricevuta. Quindi le piccole cose — conservare la ricevuta, tenere insieme gli articoli, arrivare in aeroporto con un po’ di anticipo — contano più di prima.
Fonte: Japan Tourism Agency e National Tax Agency, ottobre 2026.
Per gli ordini da hannari, non cambia nulla. In Giappone non abbiamo un banco tax-free; ogni articolo vi viene spedito da DHL, proprio come prima.
Parte II · Cosa non cambia
Le norme fiscali sembrano cambiare ovunque, tutte insieme. L’anno scorso l’America ha abolito l’esenzione dai dazi per i piccoli pacchi; ora il Giappone cambia il modo in cui fanno acquisti i suoi visitatori. È una stagione intensa per le norme.
Così abbiamo guardato invece una borsa sul nostro scaffale. Una Mini Square in pelle d’agnello nera, realizzata tra il 1986 e il 1988. La sua chiusura a girello brilla un po’ di più con un’aliquota e si opacizza con un’altra?
No. E ne ha avute tutte le occasioni.
Questa borsa è più vecchia dell’imposta sui consumi giapponese. Quando ha lasciato il laboratorio, quell’imposta non esisteva ancora; è arrivata nell’aprile 1989, al tre per cento. La borsa ha attraversato quel cambiamento. È passata dal cinque per cento del 1997, all’otto del 2014, al dieci del 2019 — e ora a una norma che non cambia l’aliquota, ma il rituale, dal banco al chiosco. Quattro listini, una nuova procedura, e la chiusura continua a chiudersi con lo stesso piccolo giro di quando è stata usata per la prima volta.
È questo l’aspetto di una borsa vintage che nessuna norma può raggiungere. Non il suo prezzo: il fatto che sia sempre stata lì. Una borsa nuova viene acquistata secondo le regole del momento. Una vecchia ne ha già viste passare diverse e sopravvivrà anche a questa.
Ecco perché, per noi, è sempre stata un po’ più di una borsa.
Questa settimana sono sullo scaffale due pezzi degli stessi anni: la Mini Square qui sopra e una Half Moon in pelle d’agnello trapuntata, anch’essa del 1986–1988. Una per ciascun modello, come sempre. Scoprite le borse vintage →
Le norme cambiano con le stagioni. Una bella borsa segue il proprio tempo.